== 字幕制作：布洛芬 ==
什么叫做三十处男呢？
就是说一根水龙头三十年都没开过
怎么说呢？
我们老家的风水很奇怪
算命的说我们家的男人
如果三十岁以前结婚的话
一定会被老婆克死
所以从我对女人没性欲到有性欲
我只要一碰到女人
就会有麻烦事情发生
去
这么小就是色狼
所以就算养狗也养公的
我们到哪儿去呀？
散散步
晚上我请你看电影
小子，你敢抢我的马子
这样被打已经不是第一次了
于是我就拼命读书
终于考上了大学
为了庆祝这伟大的时刻
我就找了个女孩子
谁知道当我正要献出贞操的时候
香港居然发生了六十年来
第一次的日全蚀
所以大学四年我一次都没有过
这些豆子就是忍了四年的成果
为了纪念大学毕业
和医好了我的豆子
我决定再来一次
这一回我聪明了
选了个晚上，点上蜡烛
这次呀什么蚀我也不怕了
谁知道更绝了
居然碰上了香港有史以来
第一次地震
我终于相信算命的话
只要一过三十我就马上结婚
跟我老婆从早睡到晚
今年二十九了
我才敢对一个女孩子发生兴趣
幸亏是在香港
如果是在澳门就没有男孩子敢看我
你知不知道他为什么那么害怕？
因为我在澳门是给死人化妆的
后来我认识了另外一个男孩子
谁知道他一定要到
我工作的地方去看看
我只有带他去了
我在这儿是给死人化妆
他就这样死了
我妈本来是画人像的
因为画得不好，没有人用她
她就只好去画死人喽
我从小就跟着她
理所当然的我也就干上这一行了
妈，如果不搬到香港
我一辈子都嫁不出去
那么早就想嫁啦？
也不是呀！
全澳门的人都认识我们是谁
哪个男孩子敢要我
你放心呀
我住在表姐家不会有事的
要是死人多呢我就赶回来帮你忙
于是我就来到香港学化新娘妆了
对了
我们的客人跟我都想问问你
为什么你把女人的肚脐画得这么大？
我…
而且肚脐里面那么脏？
我怎么知道，我照实画的嘛
那么你是照着谁的肚脐画的？
就是照他的
其实肚脐也不分公的母的美的丑的
医生随便打个结就塞回去了
难道公司没有模特儿让你照着画吗
我看到女人手发抖呀
那你用不着把这些脏的画出来呀
不信你看看
他的肚脐本来就是又大又脏嘛
对不起，我出去一下
看看我的脏不脏
你的耳朵是干性的
怎么会变成油性的呢？
水开了
起床了
吃早饭了
爸
你刚才从哪个门进来的？
不记得了
厕所的门
怪不得每次都闻到有怪味
为什么你无缘无故的
要带便当上班呢？
你做得好吃嘛
我看你最近有点发骚发骚的
爸，我快三十了
有女朋友啦？
到了三十我就要结婚了
结婚？
没日蚀没地震可包不准没海啸
结了婚可别跟我一起住
那些个女人烦死了
我上班了
有婚结龙卷风我也不怕
结婚？
拜拜 拜拜
要是他结婚以后
不跟我一起住怎么办？
吃饭了
你好，上次对不起
我可不可以请你吃中饭？
我约了别人
幸好你提醒我
原来我肚脐里面真的很脏
那就洗洗，再见
我…
嗨
小姐，我可不可以请问你贵姓？
住在哪里？有没有空？
起床啦
吃早点去
我又没叫你上来
对不起
她马上就出来
你替我抱着，我给你倒杯茶
谢谢
怎么啦？
他好像很喜欢你
来
水开了，你再抱一下
妈咪，不要走…
看电视，喝东西
上不上厕所？
那请坐
我不是坐着吗？
你在澳门做怎么？
化妆的
化什么妆？
当然是替死人化妆
难道还替活人化妆？
当然替活人化妆还替死人化妆？
那些死人活人化妆…
化妆的
我觉得你眼睛好怪
看着你有一种很安祥的感觉
糟糕，我就知道早晚会露出马脚
现在是新闻快报
今天早上八点
澳门发生一宗大楼倒塌事件
有二十五人死亡，十二人受轻重伤
抢救工作仍在进行
我有事，我要先走了
到哪里去？
去澳门呀，我妈肚子痛
你怎么知道？
我妈肚子痛我就会肚子痛
你现在肚子痛吗？
我肚子痛我妈肚子也痛，拜拜
阿玲，下次还跟不跟我出来玩？
我表妹的死相实在很难看
麻烦你帮她化漂亮点
她是怎么死的？
怎么死了看起来像个男人似的？
她生下来就像个男孩子
你帮她化得漂亮一点
也好让她到了地下容易嫁人
好吧
谢谢你
昨天我化了一个男孩子
长得是又帅又俊
就是瘦了点
我看你回来吧
看这些死人比看那些活人好得多
我说过我不回来，帮帮忙还可以
你是不是有男朋友了？
他早晚知道你是替死人化妆的
不是白搭吗？
只怕人本来好好的
不是被你给吓坏就是被你给吓死
这次我死也不说了
你真的恋爱啦？
阿玲，为什么你老是喜欢
我躺着跟你说话？
习惯了嘛
习惯？
阿玲，当你摸我脸的时候
我好像有一种很舒服的感觉
舒服的要死
你家有多少人？
一个爸爸
就只有一个爸爸？
你有很多爸爸？
不是，我连一个爸爸也没有
你今年几岁了？
明天就满三十了
不像呀
我…从来没做过伤害身体的事
当然不像啦
那明天是你的生日啰？
是呀
对不起，对不起
你没事吧？
没地震？
没海啸？
我关了三十年的水龙头可以开了
吃
爸爸，明天我就三十了
我想下个礼拜结婚
你不替我高兴呀？
你没看我咧着嘴在笑吗？
爸爸，我结婚以后要组织二人世界
二人世界？
回到家里我要我老婆煮饭给我吃
老婆煮饭？
有空的时候
我们夫妻俩就去环游世界到处玩
爸爸，假如生了孩子一家三口
不得了呀
到时候我就把我所有的积蓄
全都花在他们身上
现在你婚还没结就什么都说双数
什么二人世界，两夫妻
双双对对呀
提到单数呢你就说到孩子
那我算哪棵葱呀？
我叫你不要跟我一起住
你以为是真的？
我说说笑而已
你看，你看，上厕所也不冲干净
谁会嫁给你？
去年我还买个洋娃娃给你
你以为你真的长大了？
你就希望我永远是个孩子
为那些洋娃娃
人家都笑我娘娘腔
你说什么？
我为了把你养大，身兼母职
我呀，我才被人笑是娘娘腔呢
我留在家里做股票
就是怕你没人照顾
你看看
现在爸爸心脏病也有了
走开
我嘱咐你不要在外面交女朋友
就是怕你被女孩子克死
谁叫我们家风水是这样呢？
你这个混蛋东西现在翅膀硬了
会飞了，连爸爸也不要
好呀，今天晚上我就托梦给你妈妈
让她把你掐死
好狠呀
这么阴险的话你也说得出来
我什么时候说不跟你一起住了？
跟我住为什么要老婆煮饭呢？
要她煮饭给我们两个人吃嘛
总之要我跟你们住在一起
我无所谓的
当然跟你一起住啦
那我弄错了，咱们接着玩吧
对不起，对不起
她答应你没有？
还没有，她一定会嫁给我的
阿玲，我是宇庭
别忘了我们明天约好吃饭的
还有我爸想见见你
谈谈我们的事情
如果有什么事我们明天再说
我有话要跟你说
我有话没跟你说
我想向你求婚
我想去洗手间
干嘛？
洗手呀
洗手？
对…
是该给她一点时间
让她一面洗手，一面考虑考虑
孩子
她早晚会知道你是替死人化妆的
不是白搭吗？
没心脏病的被你吓成心脏病
没肝炎的被你吓成有肝炎
这次又不知道会吓到什么部位了
还是饶了他吧
嫁给我
我不嫁
我真的想嫁吗？
一个人不是更好吗？
是呀，我想嫁也不告诉你
我想嫁可是偏不嫁给你
你能把我怎么样？
就算以后老了孤零零过一辈子
我也不嫁
Happybirthday
又不是我女朋友要来，紧张什么？
欢迎，欢迎
女朋友呢？
怎么啦？被车撞死了？
我向她求婚，她打了我三巴掌
打了之后有没有答应呢？
她走了
我的妈呀，求婚就挨了三巴掌
结婚不是要杀人了吗
爸，我到底过三十没有？
你是中午出生的，过了
爸，我不结婚了
不好吧，不好吧
如果我是你，我就瞒着他
大不了以后穿帮
他不介意不就得了吗？
如果他介意的话大不了离婚啰
那结婚跟不结婚有什么分别嘛？
分别可大了
就是有性生活和无性生活
那有跟无有什么分别？
有呢就跟我一样脸上油嫩嫩的
没有呢就跟你一样
脸上干巴巴的
皮肤干燥嘛
现在夏天你就皮肤干燥
那到了冬天皮肤不就爆开了吗？
依我的看法
没有理由因为怕离婚而不结婚
我现在不是离婚了吗？
可是还是活得很好呀
幸福是要靠自己去把握的
就算只有一秒钟的幸福也比没有好
这个中滋味嘛我说多了也没用
留着你自己去尝吧
爸
妈死了那么多年
你又没女朋友
你是怎么解决的？
我呀？
自然流露
什么意思？
就是要留下来的就留下来
要走的就让它走
不过大多数都是自愿留营
你是不是说遗精呀？
你怎么说话那么难听
爸，三十年来我忍得好苦呀
你现在已经超过三十岁了
可以自由发挥了
你看看你又来了
我说过不会离开你嘛
别说了
儿子，我送你一件生日礼物
好不好？
好呀，什么？
哪位？
是不是你们叫的？
请进
Happybirthday，Mr.Alfred
生日礼物
什么？
那房间呢？
那间
爸爸 怎么啦？
别弄错
你要我把三十年的贞操给这个人？
是你说忍得很辛苦呀
可是也没理由放在她那里
怎么？
幸福是要靠自己把握的
不要那么轻易放弃
爸爸 干嘛呀？
反正你生日也快到了
就算是我送给你的
Happybirthday，Mr.Lawrence
我不行，不行
你们到底谁上呀？
我不行
爸，上呀，上呀
我更不行
请问…
原来一个不够
爸爸，爸爸
你要救救我…
快脱衣服，脱衣服
你过来
脱衣服干嘛？
过来，过来呀，快，快
搞什么鬼呀？
外面那个人就是阿玲
脱衣服，快脱
你去跟她说
就说我在房里很伤心
小姐，请问你找哪位？
请问赵宇庭在不在？
你是李小姐？
他在房里好开心
不对，好伤心
他为了你在房里好伤心
请进来坐，请，请
他现在在房里，在房里
在那边…进去呀…
你是不是真的很喜欢我？
是呀
你不计较我是做什么的？
不计较
你老实说你是干什么的？
化妆呀
那你嫁给我吧
我嫁给你
真的？真的嫁给我
爸爸，爸爸，我要结婚
慢着
你是不是跟我一起住？
当然
好儿子
你未来岳母什么样子？
就是普通的女人嘛
先说好，我讲完我该讲的我就走
我想去赌两把
好，好，先上去
你未来的公公是个什么样子？
就是普通的男人嘛
听说他还有心脏病
妈，你怎么搞的？
用死人的粉呀？
伯父，请进来坐
随便坐
请喝茶
小姐贵姓？
敝姓李
李小姐
不对了伯父
我过世很久的爸爸姓李
我妈本身是姓张
张小姐
爸
我不想拿我女儿来赚钱
相反的我唯一的条件就是不要铺张
免得让人知道
是这样的，我呢虽然不是很有钱
但是在澳门请它个
百八十张桌的还可以
千万不要这么浪费
在澳门一桌都不用请
我这个人呀
一辈子就是怕浪费这种无谓的钱了
好吧，成交了
妈，我们想去找一个朋友
对，伯母，我们去找朋友
爸，你不是要到赌场赌两把吗？
赌两把？
这么腐败的事都说得出来
我这辈子最恨的就是投资跟赌搏
少来这套
我们大老远的到这儿来
是来谈亲事的
吃完了饭拍拍屁股就要走
这像什么话？
你走吧，我多坐会儿
我们走了
一进门就看我，要看大家看
盯着我看，那看就看吧
我有什么地方不对吗？
没有
如果你不怪我不礼貌的话
我觉得你的眼睛
好像有一股很神秘的力量
你这么看着我，我就觉得很安祥
我以前的先生也跟我说过这些话
我帮你收碗
很少有男人早年丧妻不再娶的
我那个没出息的儿子
一天到晚缠着我
每次我认识一个女孩子
就带她回家看我儿子
如果我那个儿子看到她就哭呢
我就什么兴趣都没有了
谁知道他看到每一个女孩子都哭
害得我变成现在这个样子
还没有吃完呀？我来收拾好了
爸，我们去找旅馆住吧
什么？你明知道我有风湿
还叫我去住旅馆吹冷气呀？
爸，来…
干什么？
爸，你想干什么？
这里不是蛮好的吗？
这里也有冷气呀？
家庭冷气不一样
你好像不对劲
没有了，我有一点发骚
在这里睡不大好意思吧
妈，他们…
他们还没有走呀？
他们想在这里睡一晚，可不可以？
怎么样呀？
我收拾房间啰
太热了，睡不着，是不是？
冷气机刚好坏了
是呀，睡觉没冷气
很容易热死人的
你别靠我那么近，我的命很硬
你会有我硬？
我儿子一出生，老婆就去世了
我女儿还没出生呢
我先生就出世了
那我们是同病相怜
寂寞了几十个春天，真是…
要是下次我来澳门
你会不会觉得奇怪？
你对我有意思？
我…有一点吧
对你没有好处的
我们的命都这么硬，还真难找
我睡了
早点休息
你不会后悔吧？
不会
亲我的手是很危险的，很不吉利的
恭喜
谢谢
过去照张相
过去呀
你干嘛，把头抬起来
免得让人家认出来嘛
你认不认识这个新娘子？
不认识
谢谢，请把头抬高一点
来…干杯…
不要客气，请…
我们好像在哪儿见过？
没有
在哪儿见过？
没有
你是不是认错人了
记住，打死都别说认识她
我想起来了，你是…
又忘记了
再见
我的两只手你都亲过了
你不后悔吗？
我死也不后悔
你的手有点怪味道，不过很香
最近香港有没有地震？
没有吧
那我先去洗澡
拜拜
老婆，儿子已经过了三十了
现在也结婚了
房契和出生纸我也准备交给他
我现在出去交个女朋友
你不会反对了吧
过来
我们可以开始了吧？
我想把这个庄严的时刻拍下来
留作纪念
你是不是也想出个人专辑呀？
这样比较容易出名嘛
我是不是也要脱呀？
等等再脱，让我脱得跟你差不多
好不容易熬到三十年
三十？
糟了，糟了
阿庭，等一等…阿庭
爸爸
爸爸，你怎么啦？
阿庭 爸爸
不得了啦
什么事？
你是在乡下出生的
在香港登记大了一年
你还没有到三十岁呀
不会吧？
怎么啦？
阿庭，这个女人会克死你的
什么？爸爸，你没弄错吧？
没有弄错
真的吗？
是真的
什么事？
我就说我命比你硬嘛
你还不信
老公，你怎么啦？
来，上来呀，来呀
还没洞房就把我爸爸克死
一洞，哇塞，不连命都没了
来，喝一点吧
别伤心了，人早晚会死的嘛
我们也会死的呀，来
又是人参茶，我喝了好几天了
不是，这次是鹿鞭
阿庭，你要忍呀
老公，上床睡觉吧
你看看，我这件睡衣漂不漂亮？
时候不早了，睡觉吧
老公，进来陪人家睡觉嘛
是不是晚上吃太多鹅
肚子不舒服呀？
不是
生炒滑鸡？
好吃
我耳朵里面好脏
是不是我身材不好？
好，好极了
阿庭，时候未到呀
我忘了，明天还要上班呢
早点睡吧
继续说
自从他爸爸过世以后
我跟他到现在还没有洞房过呢
就这么说你先生是抑欲过度
造成间歇式性无能
叫他来看看我
不过呢中国人对这种事很避讳
宁愿用什么什么油
那怎么办？
那你就告诉他
所有的男人都有这种情形
多说一些鼓励他的话
就算他表现得再差
也当他很正常，千万不能讥笑他
你知不知道
泰国去年死了四十四个女人
就是这个原因
还有呀，你想要证明是性无能
实在太简单了，跟我学
好酸呀
怎么办？
放下来嘛
对不对？放下来就觉得舒服一点了
起不来就是这么简单的道理
所以说想跟地心吸力作对
门儿都没有
最近你的工作能力很差
赵先生，有人找你
老公
什么事？
来，这边来一下
对不起，那天都是我不好
医生说间歇性性无能
是每个男人都有的情形
你胡说什么？
来，来跟我学，把手举起来
干嘛？
你不要动嘛
我不举了
举嘛
我不举了，好累
好累对不对？
所以医生说为了要对抗地心吸力
间歇性性无能起不来是很正常的
用不着太担心了，拜拜，我走了
怕什么呢？有时候我也不举
我知道为什么
最近你的工作能力差了
这种事对女人真的很重要
用不着担心，我也起不来
花几千块钱到日本买个帮浦
唧…按六次
包你有力量，知道啦？
不行，我为什么不行？
谁说我不行？
不行，不行，我不行？
老公
来，来，到这边来
我知道你好累哦，先喝杯茶
怎么样？热不热？
热
把衣服脱了
干嘛？
脱了舒服一点嘛
哇，你好壮，我好喜欢
来…坐…
来，我帮你捶捶腿
把脚拿来
把鞋子脱了休息一下
坐一下
不行？
我为什么不行？我哪儿不行？
行呀
我那儿…
亲亲我就行了嘛
为什么在公司你要我举手呢？
都是你干的好事
现在公司里的男人
突然之间全都不行
好不好吃？
不行？
不行？你以为我真不行呀？
我是怕你克…
克什么呀？
刻图章
又是炖双鞭？
不行？我不行？
我哪里不行？
我知道你行了，老公
谁说我不行？
我不行？
不行，不行
不行，现在还不行
喂
阿玲，我是七姑呀
你怎么知道我的电话号码的？
你妈告诉我的
最近生意太好，死的人多
想找你帮忙
把你常用的那种粉带回来
就这么说了
干什么？
找我去化妆的
是你呀？有事吗？
对不起，我要结婚了
我来送帖子给你
恭喜你，新郎我认识吗？
你不认识的
长得蛮帅的，也很英俊
还有我想请你太太帮我化妆
好呀
那我走了
再见
你脸色怎么那么难看？
是不是家里头不干净？
我会小心点
再见
什么事呀？
没什么
别客气
Cindy在楼上，你上去找她
赵太太
Cindy一定要你帮她化妆
不行呀，我化得不好的
去帮帮忙
是呀，来嘛，来帮帮忙
我真的化得不好
我们很快回来
她正在楼上
我真的化得不好
没关系
赵太太
我想在结婚以前
请你帮我化漂亮一点
给我心爱的人留下一个深刻的印象
好吧，我试试看
能不能给他留下一个深刻的印象
太好了，谢谢你
我老婆不错吧？
不错，当然不错
我好不好看？
你干什么这样子看人家？
嗨，Mary
Hello，Peter
嗨，Grandma，我好高兴
嗨，我好不好看呀？
怎么回事？你们干什么？
怎么啦嘛？我的样…
死人样
妈
你看怎么把人家化成死人的样子嘛
你跟我来
我想起来了
你老婆在澳门是替死人化妆的
我早就说过化得不好的嘛
报上登做死人化妆师
可以赚不少钱吧？
是呀，行行出状元嘛
假如我失业
你会不会做这一行来养我？
想要赚钱呀？
做舞女不是更好，吃吧
你要上班了，我拿衣服给你
我来接了
喂
阿玲
妈
你怎么不去世界殡仪馆
帮七姑的忙？
我早说过我不干的嘛
做完这次吧
是她带我们入这行
好，好，最后一次了
这真的，真是给死人化妆的
我三十岁结婚会被老婆克死
为什么会被她克死呢
因为她是死人化妆师
怎么办呢？
老公
我买条领带给你
怎么啦？我踩到屎啦？
不是，你没踩
是我右脚踩猪屎，左脚踩狗屎
那我帮你擦干净就是了嘛，来
不用了
为什么？
我知道，你是骗我的，对不对？
你怎么突然买领带送给我？
我刚化完新娘妆
赚了钱就去买领带给你
你有没有洗手？…
洗手干嘛？好香，你闻闻
你怎么搞的嘛？满头大汗
你是怎么啦？你脸上怪怪的
我帮你整理整理
我要洗澡，我要去洗澡
老公…
我的妈呀
老公…
你压到我的脚了
老公，老公，老公
你走开
我知道你正在睡觉
你用不着骗我了
喂，老公呀
大吉大利…
双鬼上门
他九成知道你是做什么的了
既然他这么怕我
那我还是先走了
听着，有什么事
你就回到妈这儿来好了
我回来了，你别吓我…
我妈走了
你别过来…
坐，我不会过去的
我们两个开诚布公的讲清楚
其实你是替死人化妆的
是呀
其实我还不满三十岁
我爸算术一直不及格
我不介意你骗我
可是我们家的男人
不到三十岁结婚
都会被老婆克死
本来我是不信的
偏偏碰上你又是替死人化妆的
那你要我怎么做？
是不是叫我走？
你睡吧，我知道我该怎么做了
你不用怕
把头盔脱了会舒服一点
我发誓不碰你
有没有看到我太太？
救命呀…
阿玲…
吃饭了，走呀
不行，我做完再吃，你先去吧
找我什么事？
公司要你休息一下
我不累，为什么要我休息呢？
公司要开除你
我老婆走了，运气应该好才对
为什么要开除我？
没得救了？
再见
你辞职以后我一直想找你
你找到我也没用
我跟我先生迟早要离婚的
我们两个人的生活方式不同
是吗？
我好想你呀
我跟你约会会伤害你的
我就是想你伤害我
不是跟我老婆，不会有问题吧？
喂，怎么啦？
你怎么啦？
你醒醒，怎么样啦？
没事了吧？你说话
我从来没有过
高潮来了，人晕了
怎么高潮过了会疼呢？
爸爸，你好狠呀
一声不响的就死了
现在没人做饭给我吃了
我好不容易找了个老婆
你又说什么她会克死我
好了，现在她跑了
我又回到以前了，还不如以前呢
其实不娶也娶了
我要把她找回来
就算我死了，你还是要照顾我的
我去找她了，我走了
我喝杯酒壮壮胆就去
音乐不错
看看他
HiMike，干杯
朋友，不要错失良机
这些女孩不错
不要摸我屁股
我是处男
处男？
我要去澳门
他是处男？
再见
我喜欢处男，我喜欢他
我们要强奸你，处男先生
不要摸我屁股
不要…
喂，你怎么啦？
是不是被人抢劫啦？
强奸
什么？你把抢劫你的人强奸啦？
是我被人强奸
报告长官，有个男人被人强奸了
我是不是有史以来的第一个
不会的，以后就会有很多的
她强奸你什么地方？
这边
这边？
她怎样强奸你？
用那边
后来怎样？
这边来那边去
这边来那边去？
老大，要怎样写？
长官
什么事？
“这边”的英文怎样翻？
This This？
那边呢？
That
好了，多谢
那就是Thisandthethat
Cometogether
那她们都有什么样特征？
这边大
那This呢？
那边小
你不要害怕了
我写完了我送你去看医生
我不希望被别人看到
他马上就会来，是吗？
是，好，他已经到了
事后避孕丸？好，我知道了
怎么样？用不着紧张
男人是那么缺德的
你先请坐一会儿
先把药吃了，医生很快就来
再过十分钟你会有轻微的发烧
手跟脚会有点抽筋
还有很怕见人以及呕吐的现象
手毛跟脚毛呢也会脱落
最重要的是子宫会发大
你不要怕
这是事后避孕丸的副作用而已
我没有子宫
我没有子宫，我只有那个
强奸呢在现代社会上
是件很平常的事
所以说心情一定要放得很平静
要不然你可以把它当做是
正常性生活里面的一个艳遇
你仍然是一个很守妇道的男人
千万不要以为社会或者是朋友
会对你有所歧视
乐观一点，就当没发生这件事
医生，我突然好怕见人
又觉得很羞耻
这对女性来说是很正常的
对于男性呢？
一样的，一样
对于吃了事后避孕丸的男性呢？
弄错了…我们非常抱歉
不过呢过了一天半天
等药效过了就没事了
拜托千万不要跟记者说
我怎么办呢？
各位观众
记者现在在现场以非常沉重的心情
来为各位报导有史以来
第一宗罕见的强奸案
事主是一位男士
这就是他居住的地方
事情发生的经过是这样的
宇庭，小文呐
你不要进来
我已经把所有男人的脸都丢光了
不会呀，现在那条巷子
每天晚上都有好多男人在那边等
还有老板让你上班
我不去，你不要理我
你快走，不要理我
那我走了
吃呀
阿庭，开门
我没有人格
我失去了贞操，你走吧
你是不是有病呀你？
我吃了事后避孕丸，每天都想吐
头发掉了，脚毛也掉
等一下不晓得会不会
变成一条精虫
你先把门开了再说嘛
不开，我已经失身了
开不开呀？
你看这德性
我可不可以进来睡呀？
我不行，晚上我不行
不行，我不行，不行
早上我不行，不行
我不行，早上我不行，不行
打雷闪电我不行
不行，我不行
等找一天
天既不亮也不黑
又没有打雷闪电
我们再试，好不好？
有了那样的第一次
我看很难再有第二次了
你还是不要再跟我
这个天然的太监在一起
我不行了，算了啦
我行了
没眼镜我看不清楚，我不行的
宇庭，恭喜你重振雄风
珍重，荔玲
那我怎么办？我怎么办？
做死人化妆师是不能结婚的
宇庭，我配不上你
计程车，计程车
阿玲，阿玲
你心里忘不了他
又不愿意告诉他
这样早晚会把你气死的
我告诉你
你死了我不给你化妆的
阿玲
阿玲，跟我回家吧
拜托你了
阿玲怕吓死你
不怕…
什么腐尸烂尸死尸粉尸
全摆在我面前我都不怕
反正我已经失业了
干脆你教我化妆
我跟你一起上班
其实职业不分贵贱
你喜欢替死人化妆的话
我不会反对
假如我不喜欢替死人化妆的话
你也不要反对
只要我们白头偕老就行了
我先走了
阿玲…跟我回家吧
阿玲…跟我回家
阿玲，你再不理我我跳海了
我真的跳海了
阿庭…
我是替死人化妆，我配不上你
我被人强奸了，也配不上你
我没嫌你呀
我也没嫌你呀
你脚毛是不是掉光了？
不只没掉，还长得很好呢
你还生不生我的气呀？
死相